中 文 | ENGLISH | 设为主页| 加为收藏

“人类废物海啸”:报告称,南非一半的污水处理厂正在衰败 水科学网

水科学动态 - 新闻信息 - “人类废物海啸”:报告称,南非一半的污水处理厂正在衰败

“人类废物海啸”:报告称,南非一半的污水处理厂正在衰败

 
新闻信息  加入时间:2022/8/23 22:58:30  zhongt  点击:263

“人类废物海啸”:报告称,南非一半的污水处理厂正在衰败
来源:Circle of Blue
翻译:钟涛 校核:王鹏抗
 
       全球纲要
       南非各地的河流和水体已变得污染严重,无法使用,根据期待已久的对该国废水的审计,政府在解决这一问题方面所取得的效果越来越差。位于北开普斯普林博克(Springbok)的一个严重衰败的污水处理厂,是该国334个获得30%或更低The Green Drop评分的处理厂之一。导致该故障的原因目前尚未调查,但是属于广泛的市政服务故障的典型。
 
       数据导报
       The Green Drop显示了近十年来废水处理质量的重大衰败。在2013年的上一份报告中,关键污水处理厂的数量为248家。Green Drop于2022年3月30日发布的最新报告显示,在此期间,污水处理达标合格的水平大幅下降。在850座城市污水处理厂中,有334座(39%)处于临界状态,得分在30%或以下。
       化学和流行病学领域的科学家表示,今年的平均得分为50%,这表明约有一半的未经处理的污水和工业垃圾没有达到处理标准,而处理标准本身就不够。但是,水和卫生部门(DWS)自己的数据分析显示,即使是少数几个获得90%或更高分数的污水处理厂也在污染环境。除了在米尔纳顿这样的青年发展项目上的成本之外,这个问题还导致河流和河口污染导致大量生物多样性丧失,对当地经济和生计产生连锁影响。南非人权委员会指出,持续流入瓦尔河的污水污染也危害着人们的健康。瓦尔河是约1900万人的水源。
 
       科学,研究与报导
       南非西海岸仅有的六个大型河口之一,位于开普敦米尔纳顿的迪普河河口,在3月份经历了一次大规模的鱼类死亡事件。海洋生物学家、环境顾问公司创始人兼主任巴里·克拉克博士说,像这样的河口作为鱼类苗圃至关重要。它们是大量对近岸渔业重要的物种的繁殖地,近岸渔业是小型商业和自给渔民以及对当地经济作出贡献的休闲渔民的重要生计来源。
 
       资讯扫描
       开普敦另一个得分很高的污水处理厂是阿斯隆(Athlone),它将污水排入流经中心城区的主要河流黑河(Black River)。根据DWS的数据,2020年至2021年,阿斯隆废水处理厂的微生物合规平均得分仅为15%。在此期间,其化学品合规水平为54%。然而,它获得了89%的总体The Green Drop分数。开普敦大学的硕士学生露西·吉尔伯特在2015年发现,流经工业区的河水也受到了高浓度重金属的污染。
 
       版权所有,如有引用,请注明引自“水科学网”和译作者姓名。


信息中心 | 设为主页 | 加为收藏 | 网站管理 | 搜索引擎 | 关于我们 | 访客留言 |

 

通用网址:水科学网 CN域名:WaterScience.cn    Email:WaterForum@163.com
地址:郑州市科学大道100号 邮编:450001 电话:0371-63887929
水科学研究中心 版权所有 Copyright© 2007